Допустим, приехали вы в новую страну. И вас там никто не понимает. Что делать? Познакомиться с этими людьми и выучить их язык. Так делают обычные разумные люди. Я бы рекомендовал всем, кто говорит фразы подобные этой — «Меня никто не понимает», никогда более их не произносить. Это абсолютно явный показатель низкого культурного уровня, уважаемые друзья и коллеги. Приличные люди так не формулируют. Если вас никто не понимает, вы что — русского языка не знаете? Вы невменяемый? Ваша речь нечленораздельна? Так что же вы на себя такое наговариваете? Нехорошо. Или вы хотите сказать, что люди вокруг вас какие-то странные или плохие? Интересно: а других людей эти люди понимают? Или вы выбрали людей неадекватных? Разберитесь, с кем вы общаетесь. Если выбрали людей плохих — ищите лучше. Но захотят ли они с вами общаться, услышав обвинение в том, что они вас не понимают?
За первоначальным вопросом стоит портрет, чаще всего, девушки, которая сидит и ждёт, что сейчас к ней придут, и будут разбираться, чего она хочет. Все будут делать для неё, что и как она захочет, а она будет молчать и оценивать: понимают её или нет.
Если вы хотите, чтобы вас поняли,— пойдите и скажите, что вам надо. А чтобы люди это сделали — обеспечьте, чтобы им о вас было интересно заботиться. А если вы этого не сделали, то чего жаловаться? Это — жалоба, а приличные люди не жалуются.